Une affaire triste et délicate s'est emparée des politiciens français.